Польские слова и фразы с переводом. Словарь для туриста

Польские слова и фразы с переводом для туриста

Польские, ключевые, важные слова и фразы с переводом на русский для туриста. Поляки придают немалое значение применению форм уважительного обращения. Польский словарь сохранил в себе немало слов, которые были в старославянском.

Da = Tak
Net = Nie
Spasibo = Dzie,kuje,
Bolshoe spasibo = Serdecznie dzie,kuje,
Pazhaluista = Nie ma za co, Prosze,
Pazhaluysta = Prosze,
Izvinite = Przepraszam
Zdravstvuyte = Dzien’ dobry
Do svidaniya = do widzenia; do zobaczenia
Poka = Na razie
Dobroe utro = Dzien’ dobry
Dobry den = Dzien’ dobry
Dobry vecher = Dobry wiecz?r
Spokoynoy nochi = Dobranoc

Ya ne ponimayu = Nie rozumiem
Kak eto skazat po [russky]? = Jak to sie, m?wi po [polsku]?
Vy govorite po-… = Czy mowi pan … [to a man]; Czy mowi pani … [to a woman]
Angliysky = po angielsku
Frantsuzsky = po francusku
Nemetsky = po niemiecku
Ispansky = po hiszpan’sku
Kitaisky = po chin’sku

Ya = Ja
Mui = My
Ty = Ty
Vy = Pan (m), Pani (f)
Vy = Wy
Oni = Oni
Kak vas zovut? = Jak masz na imie,? Jak sie, Pan(i) nazywa?
Ochen priyatno. = Mil/o mi cie, Pana Pania, poznac’
Kak dela? = Jak sie, masz? Jak sie, pan ma?
Horosho = Dobrze
Ploho = Z’le
Tak sebe = Tak sobie; Jako tako

Zhena = Z.ona (5670 bytes)
Muzh = Ma,z. (6389 bytes)
Doch = C?rka (7266 bytes)
Syn = Syn (6071 bytes)
Mat = Matka (7166 bytes)
Otets = Ojciec (8169 bytes)
Drug = Przyjaciel/ (m), Przyjaci?l/ka (f)

Gde zdes tualet? = Gdzie jest toaleta?

 

Польские слова и фразы с переводом

httpv://youtu.be/8DpdS0TaeTw